Saturday, May 31, 2008

Police??? 警察??

From Sin Chew Daily:

“现场警员袖手旁观”‧皇冠城居民挺身指证

皇冠城居民:手无寸铁‧“3人不可能企图谋杀”

从近期的马来西亚新闻,皇冠城的点点滴滴......实在令人费解!!!
1. 大道公司建路堤封路...
2. 居民拆路堤....
3. 居民抗议封路...

在事情发展越复杂的时候,经让发生居民的一群似私会党的人殴打!!!



这报章的评论让人深思.....

评论:郑丁贤‧谁人企图谋杀?

这是什么世界!

新闻照片,是一个血流如注的年轻伤者。

年轻人鼻青脸肿,满身鲜血;不,他不是四川地震的受害者;他是皇冠城路口,一场奇怪的衝突下的伤者。

新闻標题写著:有人可能被控企图谋杀罪。

我还以为,把这个年轻人打成这个模样的人,要面对企图谋杀控状。

我搞错了。

面对企图谋杀罪名的,原来是被打得血肉模糊的年轻人,以及他同车的朋友。

至於那些打人者,根据內政部副部长曹智雄说,他到现在都还没有听说有警察涉及打人。

“警方是受过训练的专业人士,他们能很好的执行任务,保护市民。”我引述这位副部长的回应。

我还是有点糊涂。

没有武器,没有动机,没有攻击行为,还被打得惨不忍睹,送进医院急救的人,怎么会是“企图谋杀”?

而受过专业训练,全副武装,“保护市民”的警察,原来才是受害人,险些遭到“谋杀”。

警方说,这名年轻人要开车闯路障,撞警察。

年轻人说,他是看到路障,想要U转,却被警方拦住,拖下车痛殴。

路障被闯了吗?

是哪一名警察被撞?受伤了吗?有没有送进医院验伤?

对不起,警方没有说明。

不管真相如何,我想,碰到类似情况,应该有更加和平、文明的处理方法。

首先,没有人会刻意闯路障,除非他们是盗匪或重度酒驾。

假使警方怀疑有人要闯路障,可以示意对方停车。

要是对方没停下来,可能是没看清楚,或情急之下,无法控制车速和方向。

万一擦撞到路障或警察,警方可以请对方下车,瞭解情况,必要的话,移送警局调查。

按照程序规定,平和处理;没有人会受到额外伤害,警方也妥善完成任务。问题解决。

但是,不分青红皂白,先把人拖下车,痛殴一顿。

当事人被定罪了吗?即使他犯错,警方就能够动用私刑吗?

內政部和警方,要查明真相,还当事人一个公道,也向社会大眾作正確的交待。

星洲日报/夜雨晨风‧作者:郑丁贤‧2008.05.30

Thursday, May 22, 2008

Yarra Valley Wineries!!!!

Yarra Valley is one of the best wineries areas in Australia!!! I really enjoying ambiance of the wineries during the lovely autumn. The weather is perfect for a trip on that day. We were so great that we made a trip there, especially with my cousin and her friend from Singapore. I learned quite lots of knowledge on wines especially how to differentiate the taste of wines!!!! Surprisingly, I only realised that I love Riesling so much.....and I thought I love reds but actually I love Whites as well... Really great in Yarra Valley especially under the golden brown autumn ambiance!!! Try imagine with the whole world turns into golden brown!!!! :P But here is the link of some of the photos I took...save the hustle of imaging....